JCFme0111
Tous niveaux
Été 2024
Cet atelier ludique initie les jeunes enfants (de 4 à 6 ans) à la langue et la culture françaises. Grâce à des activités thématiques (les animaux, les couleurs...) et variées (des comptines traditionnelles, des activités manuelles saisonnières...) les enfants apprennent le français en s’amusant.
Inscription obligatoire 24h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 4 inscrits.
4-6歳対象。はじめてのフランス語とフランス文化に触れるためのアトリエです。動物や色などテーマに沿った遊びや、子どものうたや季節の手遊びなどさまざまな活動を通して、楽しみながらフランス語に親しみます。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。4名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
Tous niveaux
Été 2024
Atelier enfant pour les plus petits (4-6 ans) (03/08)
Cet atelier ludique initie les jeunes enfants (de 4 à 6 ans) à la langue et la culture françaises. Grâce à des activités thématiques (les animaux, les couleurs...) et variées (des comptines traditionnelles, des activités manuelles saisonnières...) les enfants apprennent le français en s’amusant.
Inscription obligatoire 24h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 4 inscrits.
4～6歳子どものためのお楽しみアトリエ（8月3日）
4-6歳対象。はじめてのフランス語とフランス文化に触れるためのアトリエです。動物や色などテーマに沿った遊びや、子どものうたや季節の手遊びなどさまざまな活動を通して、楽しみながらフランス語に親しみます。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。4名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
JCFme1810
Tous niveaux
Été 2024
Cet atelier ludique initie les jeunes enfants (de 4 à 6 ans) à la langue et la culture françaises. Grâce à des activités thématiques (les animaux, les couleurs...) et variées (des comptines traditionnelles, des activités manuelles saisonnières...) les enfants apprennent le français en s’amusant.
Inscription obligatoire 24h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 4 inscrits.
4-6歳対象。はじめてのフランス語とフランス文化に触れるためのアトリエです。動物や色などテーマに沿った遊びや、子どものうたや季節の手遊びなどさまざまな活動を通して、楽しみながらフランス語に親しみます。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。4名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
Tous niveaux
Été 2024
Atelier enfant pour les plus petits (4-6 ans) (14/09)
Cet atelier ludique initie les jeunes enfants (de 4 à 6 ans) à la langue et la culture françaises. Grâce à des activités thématiques (les animaux, les couleurs...) et variées (des comptines traditionnelles, des activités manuelles saisonnières...) les enfants apprennent le français en s’amusant.
Inscription obligatoire 24h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 4 inscrits.
4～6歳子どものためのお楽しみアトリエ（9月14日）
4-6歳対象。はじめてのフランス語とフランス文化に触れるためのアトリエです。動物や色などテーマに沿った遊びや、子どものうたや季節の手遊びなどさまざまな活動を通して、楽しみながらフランス語に親しみます。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。4名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
JCFme2510
Tous niveaux
Été 2024
Cet atelier ludique initie les jeunes enfants (de 4 à 6 ans) à la langue et la culture françaises. Grâce à des activités thématiques (les animaux, les couleurs...) et variées (des comptines traditionnelles, des activités manuelles saisonnières...) les enfants apprennent le français en s’amusant.
Inscription obligatoire 24h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 4 inscrits.
4-6歳対象。はじめてのフランス語とフランス文化に触れるためのアトリエです。動物や色などテーマに沿った遊びや、子どものうたや季節の手遊びなどさまざまな活動を通して、楽しみながらフランス語に親しみます。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。4名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
Tous niveaux
Été 2024
Atelier enfant pour les plus petits (4-6 ans) (31/08)
Cet atelier ludique initie les jeunes enfants (de 4 à 6 ans) à la langue et la culture françaises. Grâce à des activités thématiques (les animaux, les couleurs...) et variées (des comptines traditionnelles, des activités manuelles saisonnières...) les enfants apprennent le français en s’amusant.
Inscription obligatoire 24h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 4 inscrits.
4～6歳子どものためのお楽しみアトリエ（8月31日）
4-6歳対象。はじめてのフランス語とフランス文化に触れるためのアトリエです。動物や色などテーマに沿った遊びや、子どものうたや季節の手遊びなどさまざまな活動を通して、楽しみながらフランス語に親しみます。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。4名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
SCma0711
B1 (intermédiaire)
Été 2024
Venez participer à un salon de conversation pour parler en français ! Selon le niveau choisi, vous pourrez faire connaissance, discuter de sujets d’actualité ou de société, voire même débattre avec votre enseignant et les autres participants. C’est une excellente occasion de parler français et de rencontrer de nouvelles personnes !
Inscription obligatoire 48h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 3 inscrits.
フランス語を話したい方は、ぜひ、会話サロンにご参加ください！教師や他の参加者と一緒に、レベルに応じて、最近の話題や社会のニュースについて、知ったり、話し合ったり、さらには討論したりします。フランス語を話しながら、色々な人と交流するのにぴったりです！
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
B1 (intermédiaire)
Été 2024
Salon de conversation (17/09)
Venez participer à un salon de conversation pour parler en français ! Selon le niveau choisi, vous pourrez faire connaissance, discuter de sujets d’actualité ou de société, voire même débattre avec votre enseignant et les autres participants. C’est une excellente occasion de parler français et de rencontrer de nouvelles personnes !
Inscription obligatoire 48h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 3 inscrits.
会話サロン（9月17日)
フランス語を話したい方は、ぜひ、会話サロンにご参加ください！教師や他の参加者と一緒に、レベルに応じて、最近の話題や社会のニュースについて、知ったり、話し合ったり、さらには討論したりします。フランス語を話しながら、色々な人と交流するのにぴったりです！
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
SCma2811
A2 (élémentaire)
Été 2024
Venez participer à un salon de conversation pour parler en français ! Selon le niveau choisi, vous pourrez faire connaissance, discuter de sujets d’actualité ou de société, voire même débattre avec votre enseignant et les autres participants. C’est une excellente occasion de parler français et de rencontrer de nouvelles personnes !
Inscription obligatoire 48h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 3 inscrits.
フランス語を話したい方は、ぜひ、会話サロンにご参加ください！教師や他の参加者と一緒に、レベルに応じて、最近の話題や社会のニュースについて、知ったり、話し合ったり、さらには討論したりします。フランス語を話しながら、色々な人と交流するのにぴったりです！
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
A2 (élémentaire)
Été 2024
Salon de conversation (23/07)
Venez participer à un salon de conversation pour parler en français ! Selon le niveau choisi, vous pourrez faire connaissance, discuter de sujets d’actualité ou de société, voire même débattre avec votre enseignant et les autres participants. C’est une excellente occasion de parler français et de rencontrer de nouvelles personnes !
Inscription obligatoire 48h à l'avance. Ouveture de l'atelier à partir de 3 inscrits.
会話サロン（7月23日)
フランス語を話したい方は、ぜひ、会話サロンにご参加ください！教師や他の参加者と一緒に、レベルに応じて、最近の話題や社会のニュースについて、知ったり、話し合ったり、さらには討論したりします。フランス語を話しながら、色々な人と交流するのにぴったりです！
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
SRDBs1410
B2 (avancé)
Été 2024
A chaque séance vous discuterez d'un sujet tiré au sort parmi les thèmes proposés par les participants : sujets de société, politique, économie, éducation, loisirs, etc.
A tout moment vous pouvez alimenter le pot avec vos propositions de thèmes et discussions, en choisissant des sujets qui vous intéressent particulièrement, qui peuvent concerner tous les participants et favoriser la discussion et le débat.
社会問題、政治、経済、教育、レジャーなど、毎回、偶然その場で参加者によって選ばれたテーマについて議論しましょう。
いつでも皆さんの興味がある議論のテーマを「pot」に入れて、意見を戦わせ討論を盛り上げましょう。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
この講座は、教室とオンラインで同時開催いたします。
ご登録の皆様にZoomリンクをお送りします。ご希望に応じて教室またはオンラインからご参加ください。
B2 (avancé)
Été 2024
Ne tournons pas autour du pot ! (13/07)
A chaque séance vous discuterez d'un sujet tiré au sort parmi les thèmes proposés par les participants : sujets de société, politique, économie, éducation, loisirs, etc.
A tout moment vous pouvez alimenter le pot avec vos propositions de thèmes et discussions, en choisissant des sujets qui vous intéressent particulièrement, qui peuvent concerner tous les participants et favoriser la discussion et le débat.
討論道場（7月13日）
社会問題、政治、経済、教育、レジャーなど、毎回、偶然その場で参加者によって選ばれたテーマについて議論しましょう。
いつでも皆さんの興味がある議論のテーマを「pot」に入れて、意見を戦わせ討論を盛り上げましょう。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
この講座は、教室とオンラインで同時開催いたします。
ご登録の皆様にZoomリンクをお送りします。ご希望に応じて教室またはオンラインからご参加ください。
SRDBs2110
B2 (avancé)
Été 2024
A chaque séance vous discuterez d'un sujet tiré au sort parmi les thèmes proposés par les participants : sujets de société, politique, économie, éducation, loisirs, etc.
A tout moment vous pouvez alimenter le pot avec vos propositions de thèmes et discussions, en choisissant des sujets qui vous intéressent particulièrement, qui peuvent concerner tous les participants et favoriser la discussion et le débat.
社会問題、政治、経済、教育、レジャーなど、毎回、偶然その場で参加者によって選ばれたテーマについて議論しましょう。
いつでも皆さんの興味がある議論のテーマを「pot」に入れて、意見を戦わせ討論を盛り上げましょう。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約の方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
この講座は、教室とオンラインで同時開催いたします。
ご登録の皆様にZoomリンクをお送りします。ご希望に応じて教室またはオンラインからご参加ください。
B2 (avancé)
Été 2024
Ne tournons pas autour du pot ! (03/08)
A chaque séance vous discuterez d'un sujet tiré au sort parmi les thèmes proposés par les participants : sujets de société, politique, économie, éducation, loisirs, etc.
A tout moment vous pouvez alimenter le pot avec vos propositions de thèmes et discussions, en choisissant des sujets qui vous intéressent particulièrement, qui peuvent concerner tous les participants et favoriser la discussion et le débat.
討論道場（8月3日)
社会問題、政治、経済、教育、レジャーなど、毎回、偶然その場で参加者によって選ばれたテーマについて議論しましょう。
いつでも皆さんの興味がある議論のテーマを「pot」に入れて、意見を戦わせ討論を盛り上げましょう。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約の方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
この講座は、教室とオンラインで同時開催いたします。
ご登録の皆様にZoomリンクをお送りします。ご希望に応じて教室またはオンラインからご参加ください。
SRDBs2511
B2 (avancé)
Été 2024
A chaque séance vous discuterez d'un sujet tiré au sort parmi les thèmes proposés par les participants : sujets de société, politique, économie, éducation, loisirs, etc.
A tout moment vous pouvez alimenter le pot avec vos propositions de thèmes et discussions, en choisissant des sujets qui vous intéressent particulièrement, qui peuvent concerner tous les participants et favoriser la discussion et le débat.
社会問題、政治、経済、教育、レジャーなど、毎回、偶然その場で参加者によって選ばれたテーマについて議論しましょう。
いつでも皆さんの興味がある議論のテーマを「pot」に入れて、意見を戦わせ討論を盛り上げましょう。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
この講座は、教室とオンラインで同時開催いたします。
ご登録の皆様にZoomリンクをお送りします。ご希望に応じて教室またはオンラインからご参加ください。
B2 (avancé)
Été 2024
Ne tournons pas autour du pot ! (14/09)
A chaque séance vous discuterez d'un sujet tiré au sort parmi les thèmes proposés par les participants : sujets de société, politique, économie, éducation, loisirs, etc.
A tout moment vous pouvez alimenter le pot avec vos propositions de thèmes et discussions, en choisissant des sujets qui vous intéressent particulièrement, qui peuvent concerner tous les participants et favoriser la discussion et le débat.
討論道場（9月14日）
社会問題、政治、経済、教育、レジャーなど、毎回、偶然その場で参加者によって選ばれたテーマについて議論しましょう。
いつでも皆さんの興味がある議論のテーマを「pot」に入れて、意見を戦わせ討論を盛り上げましょう。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
この講座は、教室とオンラインで同時開催いたします。
ご登録の皆様にZoomリンクをお送りします。ご希望に応じて教室またはオンラインからご参加ください。
SRDBs2810
B2 (avancé)
Été 2024
A chaque séance vous discuterez d'un sujet tiré au sort parmi les thèmes proposés par les participants : sujets de société, politique, économie, éducation, loisirs, etc.
A tout moment vous pouvez alimenter le pot avec vos propositions de thèmes et discussions, en choisissant des sujets qui vous intéressent particulièrement, qui peuvent concerner tous les participants et favoriser la discussion et le débat.
社会問題、政治、経済、教育、レジャーなど、毎回、偶然その場で参加者によって選ばれたテーマについて議論しましょう。
いつでも皆さんの興味がある議論のテーマを「pot」に入れて、意見を戦わせ討論を盛り上げましょう。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
この講座は、教室とオンラインで同時開催いたします。
ご登録の皆様にZoomリンクをお送りします。ご希望に応じて教室またはオンラインからご参加ください。
B2 (avancé)
Été 2024
Ne tournons pas autour du pot ! (31/08)
A chaque séance vous discuterez d'un sujet tiré au sort parmi les thèmes proposés par les participants : sujets de société, politique, économie, éducation, loisirs, etc.
A tout moment vous pouvez alimenter le pot avec vos propositions de thèmes et discussions, en choisissant des sujets qui vous intéressent particulièrement, qui peuvent concerner tous les participants et favoriser la discussion et le débat.
討論道場（8月31日)
社会問題、政治、経済、教育、レジャーなど、毎回、偶然その場で参加者によって選ばれたテーマについて議論しましょう。
いつでも皆さんの興味がある議論のテーマを「pot」に入れて、意見を戦わせ討論を盛り上げましょう。
開催日の前日までにご登録またはご予約ください。3名以上で開講します。
ご予約はお電話またはメール（045-201-1514／yokohama@institutfrancais.jp）にて承ります。
※ご登録の方を優先いたします。ご登録の方で満席となった場合は、ご予約いただいた方のご参加をお断りすることがございます。ご了承ください。
この講座は、教室とオンラインで同時開催いたします。
ご登録の皆様にZoomリンクをお送りします。ご希望に応じて教室またはオンラインからご参加ください。