4T3CI
B2 (avancé)
Printemps 2021

Le français par le cinéma (Sur Zoom)


« Les Parfums » (2020)
Un film de Grégory Magne, avec Emmanuelle Devos et Grégory Montel
Anne est une célèbre créatrice de parfums, un "nez", qui vit seule et se comporte souvent en misanthrope. Elle fait un jour appel aux services de Guillaume, simple chauffeur de maître, qui traverse une période difficile. Cette relation improbable, entre deux êtres qui n'ont rien en commun à priori, va s'enrichir au fil du temps ...


映画で学ぶフランス語 (Zoom 授業)


今学期の作品:« Les Parfums » (Un film de Grégory Magne - 2020) Avec Emmanuelle Devos et Grégory Montel
アンヌは、時折、他人と関わりを持たないように振る舞い、一人でひっそりと暮らしている有名な調香師。ある日、崖っぷち状態の運転手、ギヨ-ムを呼び出す。一見、共通項のない2人のありそうにもない関係が、時が経つにつれて豊かなものになっていく。作品の抜粋を見ながら、映画の理解に必要な聞き取りの強化とともに生きたフランス語を学びます。