07-5S1Nh-0912
Tous niveaux
Automne 2022

L'Heure du conte - 9 décembre


Les petites oreilles vont découvrir de nouveaux contes en français, jouer avec les mots, les couleurs, les sonorités, les images et les objets. Des instants privilégiés, ludiques et interactifs de rencontres et de plaisirs, ouvertes aux enfants entre 4 et 10 ans, francophones ou non.
Groupe limité à 12 inscriptions

Livre : Lutin veille
C'est un vieux, vieux lutin et il a vu la neige de centaines d'hivers. Il va et vient à pas feutrés dans le clair de lune et veille sur la ferme. Le lutin visite chaque maison et parle à chaque animal dans une petite langue silencieuse qu'eux seuls peuvent comprendre. Les hommes ne le voient jamais, mais parfois, le matin au réveil, les enfants découvrent... d'étranges petits pas dans la neige.

Date de séance : vendredi 9 décembre

お話の時間 - 幼稚園・小学校低学年向け -12月9日(金)


フランス語の童話を聞いて言葉、色、音、イメージ、もので遊びましょう。楽しみながら新しいお友達もできる特別な60分間です。保護者同伴の4歳~10歳児対象。12名限定。

扱う絵本 : Lutin veille
今まで冬の間、何百回もの雪を見てきたとてもとても年老いた小さなお爺さん妖精がいました。いつも静かな足取りで、月ありの中農場を見回りに行くのでした。そして、あちこちの家を訪れては、そこにいる動物たちだけにしか分からないひそひそ声の言葉で話しかけるのでした。大人たちは、その妖精を見ることはありませんでしたが、時々、子供たちだけが、朝目覚めて雪の中にある小さな不思議な足跡を見つけることがありました。

実施日 : 12月9日(金)