ASYs1630
A2 (élémentaire)
Automne 2022

Mieux écrire le français


Vous souhaitez améliorer vos compétences de rédaction ? Venez enrichir votre lexique mais aussi comprendre les subtilités de la grammaire pour que vous puissiez écrire ce que vous souhaitez sans difficulté.
Notre professeure préparera des supports adaptés au cours et les explications du cours seront essentiellement en japonais. Vous développerez vos capacités d'expression écrite et votre compréhension des subtilités de la langue française (quel, qu'elle, etc.). Vous ferez également des traductions du japonais vers le français pour parfaire vos acquis.

書く力を上達させよう


作文の力をつけませんか?語彙を増やし、文法の微妙なニュアンスを理解して、思うように書きたいことを書けるようになりましょう。授業では、教師が準備した資料を使い、主に日本語で行います。筆記表現力を鍛え、quelやqu'elleなど、フランス語の微妙な違いについて理解を深めましょう。身に着けた力をより完全なものにするために、日本語からフランス語への翻訳も行います。