5T1HI
C1 (supérieur)
Printemps 2023
Les Carolingiens, cette dynastie qui règne pendant près de trois siècles sur les royaumes francs, ne se limitent pas à Charlemagne. Si les accomplissements du premier empereur des Francs sont considérables, ils ne sont qu’une partie des avancées considérables qui permettront aux historiens de parler d’une Renaissance carolingienne : avancées dans les domaines des arts, de l’éducation ou encore de la culture de cour, grâce, notamment à la sauvegarde du latin. L’époque carolingienne est celle de l’école, des manuscrits enluminés ou des mosaïques. Mais c’est aussi l’époque où, pour la première fois, les cultures grecque et latine, le christianisme et l’esprit germanique se marient pour donner naissance à la culture européenne que nous connaissons aujourd’hui. Venez découvrir avec nous, grâce à de nombreuses illustrations, ces richesses qui démontrent que le Moyen Age n’est pas un âge sombre.
フランク王国を3世紀近くに渡り支配したカロリング朝は、フランク王国最初の皇帝カール大帝の功績のみならず、特にラテン語を保護したことによる芸術分野、教育や宮廷文化の発展に貢献し、のちに歴史学者がカロリング・ルネサンスと呼んだ時代であることもこの王朝を語る上で欠かすことができません。また、学校、彩色写本、モザイクの時代でもあり、初めてギリシャ・ローマ文化、キリスト教、ゲルマン民族の精神が融合し、今日のヨーロッパ文化が形成された時代でもあります。中世が暗黒ではなく豊かな時代であったことの証明を、多くの図版を通して一緒に発見しましょう。
C1 (supérieur)
Printemps 2023
Les Mystères de l’Histoire - Les Carolingiens
Les Carolingiens, cette dynastie qui règne pendant près de trois siècles sur les royaumes francs, ne se limitent pas à Charlemagne. Si les accomplissements du premier empereur des Francs sont considérables, ils ne sont qu’une partie des avancées considérables qui permettront aux historiens de parler d’une Renaissance carolingienne : avancées dans les domaines des arts, de l’éducation ou encore de la culture de cour, grâce, notamment à la sauvegarde du latin. L’époque carolingienne est celle de l’école, des manuscrits enluminés ou des mosaïques. Mais c’est aussi l’époque où, pour la première fois, les cultures grecque et latine, le christianisme et l’esprit germanique se marient pour donner naissance à la culture européenne que nous connaissons aujourd’hui. Venez découvrir avec nous, grâce à de nombreuses illustrations, ces richesses qui démontrent que le Moyen Age n’est pas un âge sombre.
フランスの歴史の秘密 - カロリング朝
フランク王国を3世紀近くに渡り支配したカロリング朝は、フランク王国最初の皇帝カール大帝の功績のみならず、特にラテン語を保護したことによる芸術分野、教育や宮廷文化の発展に貢献し、のちに歴史学者がカロリング・ルネサンスと呼んだ時代であることもこの王朝を語る上で欠かすことができません。また、学校、彩色写本、モザイクの時代でもあり、初めてギリシャ・ローマ文化、キリスト教、ゲルマン民族の精神が融合し、今日のヨーロッパ文化が形成された時代でもあります。中世が暗黒ではなく豊かな時代であったことの証明を、多くの図版を通して一緒に発見しましょう。