4T2LIb
B2 (avancé)
Hiver 2026
Nous aborderons l'étude d’Albertine disparue, encore appelée parfois La Fugitive, second volume posthume de la Recherche, Proust étant décédé en novembre 1922. Splendide évocation de la souffrance amoureuse, et de l’impossible retour de l’amour, que va atténuer lentement le travail du temps, du deuil et de l’oubli. La mort des amours du narrateur ouvre paradoxalement sur la maîtrise de l’écriture, qu’incarne, dans le roman, la magistrale évocation poétique du voyage à Venise.
Marcel Proust : Albertine disparue / La Fugitive (1925), ISBN 2073007090, Gallimard, Folio Classique (2023), édition d’Anne Chevalier
ATTENTION : Cours en 4 séances - les jeudis 8,15, 22 et 29 janvier
Ce cours est en format bimodal, vous pouvez y participer soit sur site en présentiel, soit en ligne selon votre convenance et vos contraintes.
今学期から、「消え去ったアルベルチーヌ」、または「逃げ去る女」とも呼ばれるこの作品を取り上げます。「失われた時を求めて」のうち、プルーストが1922年11月に亡くなった後に発表された2つ目の作品にあたります。愛の苦悩や、決して戻ることのない愛が見事に描き出され、時間、喪失、そして忘却がそれをゆっくりと和らげていきます。語り手の愛の喪失は逆説的に文章表現の優れた技量へとつながり、それは作品の中でベネチアへの旅を壮大に詩的に描写する場面に見事に具現化されているのです。
使用する本：Marcel PROUST : Albertine disparue / La Fugitive (1925), ISBN 2073007090, Gallimard, Folio Classique (2023), édition d’Anne Chevalier
注意 ：1月8日（木）、1月15日（木）、1月22日（木）、1月29日（木）の全4回。
このクラスは、教室での対面授業、オンラインでの参加、どちらも可能なハイブリッド授業です。
B2 (avancé)
Hiver 2026
Littérature : Marcel PROUST (Hybride)
Nous aborderons l'étude d’Albertine disparue, encore appelée parfois La Fugitive, second volume posthume de la Recherche, Proust étant décédé en novembre 1922. Splendide évocation de la souffrance amoureuse, et de l’impossible retour de l’amour, que va atténuer lentement le travail du temps, du deuil et de l’oubli. La mort des amours du narrateur ouvre paradoxalement sur la maîtrise de l’écriture, qu’incarne, dans le roman, la magistrale évocation poétique du voyage à Venise.
Marcel Proust : Albertine disparue / La Fugitive (1925), ISBN 2073007090, Gallimard, Folio Classique (2023), édition d’Anne Chevalier
ATTENTION : Cours en 4 séances - les jeudis 8,15, 22 et 29 janvier
Ce cours est en format bimodal, vous pouvez y participer soit sur site en présentiel, soit en ligne selon votre convenance et vos contraintes.
文学 : マルセル・プルースト （ハイブリッド授業）
今学期から、「消え去ったアルベルチーヌ」、または「逃げ去る女」とも呼ばれるこの作品を取り上げます。「失われた時を求めて」のうち、プルーストが1922年11月に亡くなった後に発表された2つ目の作品にあたります。愛の苦悩や、決して戻ることのない愛が見事に描き出され、時間、喪失、そして忘却がそれをゆっくりと和らげていきます。語り手の愛の喪失は逆説的に文章表現の優れた技量へとつながり、それは作品の中でベネチアへの旅を壮大に詩的に描写する場面に見事に具現化されているのです。
使用する本：Marcel PROUST : Albertine disparue / La Fugitive (1925), ISBN 2073007090, Gallimard, Folio Classique (2023), édition d’Anne Chevalier
注意 ：1月8日（木）、1月15日（木）、1月22日（木）、1月29日（木）の全4回。
このクラスは、教室での対面授業、オンラインでの参加、どちらも可能なハイブリッド授業です。