SCVmer1030
B1 (intermédiaire)
Hiver 2026
Nous parlerons du parcours du médecin, aventurier et académicien Jean-Christophe Rufin à travers une nouvelle lue intégralement : Le refuge del Pietro, une histoire à la fois humoristique et décalée, où la recherche de solitude en haute montagne se heurte à des situations inattendues et des réflexions empreintes d’une douce ironie (tirée de Sept nouvelles qui reviennent de loin – Folio).
医師であり冒険家、そしてアカデミー会員でもあるジャン＝クリストフ・リュファンの歩みを、彼の短編作品『Le refuge del Pietro』を通して語ります。
この作品は、高山に安らぎの地を求める彼の旅を描いたもので、ユーモラスで少し風変わりな雰囲気の中、孤独を求める彼の思いが予期せぬ出来事や、優しい皮肉を含んだ思索と交差していきます。
B1 (intermédiaire)
Hiver 2026
Littérature en français : Jean- Christophe Ruffin (11/02)
Nous parlerons du parcours du médecin, aventurier et académicien Jean-Christophe Rufin à travers une nouvelle lue intégralement : Le refuge del Pietro, une histoire à la fois humoristique et décalée, où la recherche de solitude en haute montagne se heurte à des situations inattendues et des réflexions empreintes d’une douce ironie (tirée de Sept nouvelles qui reviennent de loin – Folio).
リュファンの世界へ： 『ピエトロの避難所』(2月11日)
医師であり冒険家、そしてアカデミー会員でもあるジャン＝クリストフ・リュファンの歩みを、彼の短編作品『Le refuge del Pietro』を通して語ります。
この作品は、高山に安らぎの地を求める彼の旅を描いたもので、ユーモラスで少し風変わりな雰囲気の中、孤独を求める彼の思いが予期せぬ出来事や、優しい皮肉を含んだ思索と交差していきます。